Le but de cette médaille est de reconnaître et d'encourager les contributions exceptionnelles  aussi bien expérimentales que théoriques en physique subatomique. Bien que le critère principal pour l'attribution de la médaille Vogt reste l'excellence des réalisations en recherche, préférence sera donnée à des avancées récentes en physique subatomique par des chercheurs encore actifs. La contribution scientifique du candidat devra avoir été réalisée principalement au Canada ou en partenariat avec une université, une industrie ou un laboratoire gouvernemental canadien.

La médaille sera attribuée par l'Association Canadienne des Physiciens et Physiciennes (ACP) selon la recommendation d'un comité de sélection établi par l'ACP et TRIUMF. En plus de la médaille, le lauréat recevra un certificat indiquant la ou les contributions qui sont reconnues par cet octroît ainsi qu'une modeste rémunération. Le lauréat sera aussi invité à donner une présentation au congrès de l'ACP le sera remise.

La prochaine médaille sera présenté dans l'année 2012. Les mises en candidature doivent avoir été reçues au plus tard le 14 janvier 2012.

Les critères de nomination

• Le présentateur de candidature doit être membre de l'ACP
• La personne proposée doit être membre en règle de l'ACP ou d'une société scientifique professionnelle canadienne approuvée par le conseil (voir la liste ci-dessous) pour être admissible comme candidate.
• La personne proposée doit avoir passé la majeure partie (plus de la moitié) de sa carrière au Canada ou avoir fait une contribution majeure à la physique après son retour dans un poste permanent au Canada.

Société scientifique professionnelle canadienne approuvée par le Conseil

• Association canadienne des physiciens et physiciennes
• Organisation canadienne des physiciens médicaux
• Société canadienne d'astronomie
• Société canadienne de chimie
• Société canadienne de météorologie et d'océanographie
• Union géophysique canadienne