PDF

July09-CAP-2008-09-Report.pdf

The year 2008-09 was an exciting and productive year for the Canadian Association of Physicists, and it has been an honor for me to serve the association as President during this period.  From an administrative perspective, I believe that we made great progress in streamlining and improving basic operational procedures and infrastructure, as needed for the smooth and efficient running of the CAP office, in order to better serve our membership.  In addition to carrying out the association’s ongoing activities to a high standard, as described in more detail below, the CAP made great strides in the areas of science policy and collaboration with other scientific societies during this banner year – the International Year of Astronomy 2009. 

This report is a summary of the status and accomplishments of the Canadian Association of Physicists in 2008-09, closing with a look to the future for what members should anticipate in the year ahead.  It should be emphasized that these accomplishments are the result of the hard work and dedication of the CAP’s office staff, the elected Executive and Council, Friends of CAP, and members who voluntarily serve on committees to carry out numerous specific tasks for the organization.  I would like to thank everyone who has contributed to the work of the CAP over the past year and to congratulate them for their achievements on behalf of the membership.

L’exercice 2008-2009 a été passionnant et productif pour l’Association canadienne des physiciens et physiciennes, que j’ai eu honneur de servir en qualité de présidente pendant cette période. Sur le plan administratif, nous avons fait de grands progrès, à mon avis, en simplifiant et améliorant les procédures de fonctionnement de base et l’infrastructure, comme l’exige la marche efficace et sans heurt du bureau de l’ACP pour mieux servir ses membres. En plus de porter ses activités courantes à un degré de qualité élevé, comme on le verra en détail plus loin, l’ACP a fait de grands progrès quant à la politique scientifique et à la collaboration avec d’autres sociétés scientifiques pendant cette année-phare – l’Année internationale de l’astronomie 2009.

Le présent rapport résume l’état et les réalisations de l’Association canadienne des physiciens et physiciennes en 2008-2009 et se termine par un regard sur l’avenir au sujet de ce à quoi les membres devraient s’attendre au fil de la prochaine année. Il faut souligner que ces réalisations sont le fruit du dur labeur et du dévouement du personnel du bureau de l’ACP, de l’Exécutif élu et du Conseil, des Amis de l’ACP et des membres qui oeuvrent de plein gré au sein de comités à exécuter de nombreuses tâches particulières pour l’organisation. J’aimerais remercier tous ceux qui ont contribué au travail de l’ACP durant la dernière année et les féliciter de leurs réalisations, au nom des membres.