Récipiendaires des médailles 2011 | english

Le Prix ACP d'excellence en enseignement de la physique au secondaire et au collégial (Colombie-Britannique et Yukon) 2011

est décerné à

Peter Vogel

"Je vous remercie de cette occasion sensationnelle. Je prévois employer une partie du prix de l’ACP à améliorer notre concours de construction de ponts en bois de balsa, et sa présence sur le Web (www.balsabridge.com), auquel les étudiants en physique participent chaque année depuis plus de 30 ans. Juste avant le début de ma carrière, un professeur qui a joué un rôle-clé dans le lancement de TRIUMF a mené ses étudiants dans les entrailles de cet accélérateur peu avant sa mise en service complète. Recevoir maintenant un prix national, parrainé en partie par cette même entité, me fait boucler la boucle de mon enseignement de la physique." winner citation

L'Association canadienne des physiciens et physiciennes (ACP) est fière d'annoncer que le Prix ACP d'excellence en enseignement de la physique au secondaire et au collégial (Colombie-Britannique et Yukon) 2011 est décerné à Peter Vogel, Notre Dame Regional Secondary School (Vancouver, BC), sa maîtrise de l’art d’aider les étudiants à faire le lien entre les concepts abstraits de la physique et le monde qui les entoure. Peter Vogel, qualifié par ses collègues de « pontifex » ou bâtisseur de ponts, est rompu à relier les concepts de la physique théorique à l’univers quotidien. Depuis plus de 30 ans, il organise un concours qui amène les étudiants à appliquer leurs connaissances en physique à bâtir, avec 100 grammes de bois de balsa, un pont capable de supporter une charge maximale. Le record actuel, détenu par l’étudiant de 12e année Gino Circo, est la stupéfiante charge de 219,5 kg. Outre ces hauts faits et sa contribution aux comités d’examen provinciaux, Peter a travaillé à la rédaction d’un bulletin d’information sur la physique et fait des présentations à de nombreuses conférences sur l’enseignement des sciences. C’est avec grand plaisir que l’ACP récompense Peter par ce prix. announcement

Peter Vogel enseigne la physique et l’informatique à l’école secondaire Notre Dame Regional Secondary, de Vancouver (C.-B.).

Toute la carrière de Peter a été une quête de moyens novateurs visant à éveiller ses étudiants. Par exemple, pour les étudiants en physique, il a institué le concours annuel de construction de ponts en bois de balsa, qui en est maintenant à sa 31e année. À l’aide des fonds d’un prix du Premier ministre pour l’excellence dans l’enseignement des sciences et de la technologie, il a consacré à la construction de ponts (Balsabridge.com) un site Web qui attire jusqu’à 1000 visiteurs par jour. Pour Peter, la physique est aussi un « théâtre » qui encourage ses étudiants à voir la science comme une activité agréable et passionnante et leur permet de prendre part à des activités parascolaires intéressantes, liées à la technologie, afin d’enrichir leur expérience et leur intérêt pour les sciences.

À son engagement constant à l’égard des réalisations étudiantes, Peter a joint son apport professionnel à la collectivité de l’enseignement et aux partenariats qu’il a forgés pour le bien de cette collectivité. Ainsi, soucieux de parrainer le concours de construction de ponts, il a trouvé des appuis auprès de l’École de génie et des sciences appliquées (School of Engineering Science) de l’Université Simon Fraser, du programme de génie physique de l’Université de la Colombie-Britannique, de l’Institute of Technology de la C.-B. et de l’Association of Professional Engineers and Geoscientists de la C.-B., ainsi que de plusieurs entreprises privées de génie et de haute technologie. Cela a permis de créer des bourses pour les étudiants qui se spécialisent en calcul intégral et en physique.

Peter signe aussi une chronique bimensuelle du BC Catholic Newspaper sur les questions relatives à l’Internet et à la technologie.

Les apports de Peter lui ont valu une reconnaissance professionnelle à plusieurs reprises, entre autres de la part de l’Optical Society of America qui l’a nommé enseignant exceptionnel en science pour son travail à une série de conférences dites tours d’horizon sur l’espace (Space Update). nominator citation

Le Prix ACP d'excellence en enseignement de la physique au secondaire et au collégial (Colombie-Britannique et Yukon) 2011 sera remis à Peter Vogel avant la fin de l'année scolaire 2010-11 si possible.

- 30 -